8月 11, 2005

隨手札

和同事討論 在新一代的眼中
和年齡相去5, 6歲的人談戀愛
彷彿是一件不能接受的殘忍事件
嗯......雖然我現在沒有對象
也不知道未來對象是誰

但我知道我會了解她 關心她 疼愛她
但是我不能將時間靜止 讓我等她變成一樣的年齡 (或是她等我)

我是人 不是神
一個無法抗拒大自然法則 又不能預知她是誰的人
真的是充滿了無奈............(苦笑)

超猛日本九日遊記事本 Final



終於到了日本遊尾聲了,
但是,
不代表接下來的旅遊就不精采了
反而是最精采的部分
因為最後的幾天 是在日本的繁華之都-東京
而且, 還有兩位同學要從韓國飛來東京
讓我們的兩人旅遊小組 更添樂趣



Finally, the trip is going to the end, but it doesn't mean the tour will get bored. Furthermore, the trip is getting more fascinating. Because in the last few days, we will stay around the prosperous city of Japan 'Tokyo.' Also, there are two classmates will come to tokyo from Korea to meet us. That certainlymake the trip has more fun.


首先我們先去了東京歷史最悠久寺廟-淺草
那裡真的是觀光客的聚集地 人山人海
賣的東西也是五花八門 琳瑯滿目 吃的 玩的 啥都有
還好在我還沒人群擠昏前 順利的參拜了淺草寺

First we went to the oldest temple - Asakusa Temple.
Most tourists will come to this place. You can find many things here such as hand made cokies, souvenirs, clothes, toys, etc.....
People can't contrl themself in that kind place even do I. In place like that I just want to spend all the money I got to buy those souvenirs. Fortunately, I get out there before I lost my mind.


The second day in Tokyo. Tina and I went to Tokyo Disney, Yumi and Yuji went to downtown for shopping. I have been to Disney land in L.A. many years ago. I can't never forget the feeling like I get into a fairy tale world and close to dream. That is why I strongly recommend Tina to go to Disney because I knew She will love there.

在夢幻迪士尼的旅程之後, 我們還去了很多其他蠻好玩的地方, 在此沒有一一贅述, 因為在最後我想特地感謝我的朋友們, 是你們讓我的人生充滿了美好的回憶, 我會將這美好的記憶視為我珍貴的寶藏

We went to many plaecs after Disney land and every places were excellent, but I think the most important is I went there with my friends. I think they made the tour more fun and it will become a treasure in my life. I want to say thank you to my friends specially to Yuji. Thank you and see in Korea at 2006 :)